The director(Harry Bromley Davenport) originally intended the film to end like this, but executive producer (Robert Shaye), not thinking the scenes special effects were convincing enough, edited it out and released it for its New York debut with the film ending when Rachel sits down in the field after Sam and Tony have left, however, Davenport (director)thought it was kinda dull and changed it to the one we´ve all seen, only the german version of the film contained this ending.